Юридическое уведомление
В соответствии с положениями Закона 12/2013 от 13 июня, регулирующего торговлю и электронную коммерцию, а также Закона 35/2014 от 27 ноября об электронных доверительных услугах, в настоящем Правовом уведомлении сообщается, что www.plazandorra.com является доменом PLAZA SUITE HOTEL, S.A.U., с юридическим адресом: Ctra. de la Comella, 11 – AD500 – ANDORRA LA VELLA (КНЯЖЕСТВО АНДОРРА), телефон +376.874.444 и электронная почта: bookingsuitesplaza@plazandorra.com.
Зарегистрировано под номером Налогового реестра: A-703225-S и в Торговом реестре: 9014228-A.
Идентификационные данные Ответственного за обработку и адрес места обработки данных:
PLAZA SUITE HOTEL, S.A.U.
Carrer Prat de la Creu, 88
AD500 – ANDORRA LA VELLA (АНДОРРА)
Для получения дополнительной информации вы можете связаться с нашим сотрудником по защите данных (DPO) – Бертой Фаура, ANDORRA DATA PROTECT, по вышеуказанному юридическому адресу или по электронной почте: dpd@plazandorra.com.
ДОСТУП И ПОЛЬЗОВАТЕЛИ
Доступ к веб-сайту www.plazandorra.com присваивает лицу, осуществляющему его, статус ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ и означает полное и безоговорочное принятие ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ всех и каждого из настоящих УСЛОВИЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
Предоставление услуг веб-сайта является бесплатным. Тем не менее, PLAZA SUITE HOTEL, S.A.U. оставляет за собой право обусловить доступ к определенным конкретным услугам предварительной регистрацией ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ через указанный контактный адрес электронной почты, который будет доступен для тех, кто желает запросить у нас информацию.
В случае, если ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ необходимо зарегистрироваться в качестве ЗАРЕГИСТРИРОВАННОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ или предоставить персональные данные для доступа к каким-либо конкретным услугам, к сбору и обработке персональных данных ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ будут применяться положения раздела «Политика конфиденциальности». Просим ознакомиться с ней для получения информации об обработке, хранении и правах в отношении ваших данных.
Пользователь обязуется использовать веб-сайт, его услуги и контент, не нарушая действующее законодательство, принципы добросовестности, общепринятые нормы использования и общественный порядок. Кроме того, запрещается использование веб-сайта в незаконных или вредоносных целях против PLAZA SUITE HOTEL, S.A.U. или третьих лиц, которые каким-либо образом могут нанести ущерб или препятствовать нормальной работе веб-сайта.
УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Использование этого веб-сайта означает полное принятие условий настоящего правового уведомления. Возможные конфликты, касающиеся этого веб-сайта, регулируются исключительно законодательством Княжества Андорра. Любой пользователь веб-сайта, независимо от территориальной юрисдикции, из которой осуществляется доступ, соглашается соблюдать и уважать эти пункты, явно отказываясь от любой другой юрисдикции, которая могла бы быть применима.
Вся информация и документация, доступная на данном веб-сайте на других языках, отличных от каталанского, предоставляется исключительно в информационных целях. В случае расхождений между содержанием версии на других языках, отличных от каталанского (если применимо), и версией на каталанском языке, преимущественную силу имеет последняя.
